A. Ogawa, “Editorial”, ALARj, vol. 31, no. 1, pp. 7–8, Oct. 2025.