Interfaces entre Educação Popular, Pesquisa Participante e Prática Exploratória
Interfaces between Popular Education, Participant Research and Exploratory Practice
Mots-clés :
Educação Popular, Pesquisa Participante, Prática Exploratória, Linguística Aplicada CríticaRésumé
Resumo:
Este trabalho se propõe a perceber possíveis pontos de aproximação entre Educação Popular, a Prática Exploratória (PE) e a Pesquisa Participante. O texto estabelece pontos de convergência entre essas duas perspectivas de investigação, a fim de reconhecer, valorizar e fortalecer um modo de fazer pesquisa tipicamente latino-americano. O trabalho busca ainda criar entendimentos, em diálogo com o campo da Linguística Aplicada Crítica, sobre a importância dada aos sujeitos envolvidos nas pesquisas cujos paradigmas epistemológicos são pós-modernos, em comparação com o lugar que esses participantes ocupavam anteriormente nas concepções tradicionais de pesquisa. As aproximações apontam que a Prática Exploratória pode ser entendida como um tipo de Pesquisa Participante, de modo que essa vinculação pode agregar aos princípios norteadores da Prática Exploratória uma explícita dimensão política percebida a partir do Grupo da Prática Exploratória no Brasil.
Abstract:
This work aims to understand possible points of rapprochement among participatory research: Popular Education, Exploratory Practice (EP) and Practitioner Research. The text seeks to establish points of convergence between these research perspectives, in order to recognize, value and strengthen a typically Latin American way of doing research. The work also seeks to create understandings, from the field of Critical Applied Linguistics, about the importance given to the subjects involved in research whose epistemological paradigms are post-modern, in comparison to the place that these participants previously occupied in traditional conceptions of research. The approaches indicate that Exploratory Practice can be understood as a type of Participatory Research, so that this link can add to the guiding principles of EP an explicit political dimension perceived from the Exploratory Practice Group in Brazil.
Références
Allwright, D. (2003) Exploratory practice: Rethinking practitioner research in language teaching. Language Teaching Research, 7 (2), 113–142.
Allwright, D., Bailey, K. M. (1991) Focus on the language learner. Cambridge; Cambridge University Press.
Allwright, D., Hanks, J. (2009) The developing language learner. Hampshire, United Kingdom; Palgrave Macmillan.
Bezerra, A. & Rios, R. (1995) La negociación: una relación pedagógica posible. In Dam, A. van; Martinic, S. & Petter, G. (Orgs.) Cultura y Política en Educación popular: principios, pragmatismo y negociación. La Haya; Centro para el Estudio de la Educación Popular en países en vías de desarrollo (CESO) – (CESO – paperback: nº 22) – versão em português (mimeo).
Brandão, C. R. (1981) O que é educação. São Paulo; Brasiliense
Brandão, C.R. (2006) A pesquisa participante e a participação da pesquisa: um olhar entre tempos e espaços a partir da América Latina. In Brandão, C.R. & Streck, D.R. (Orgs.). Pesquisa participante: A partilha do saber. Aparecida, Spain; Ideias & Letras, pp. 13-48.
Brandão, C.R. & Streck, D.R. (Orgs.) (2006) Pesquisa participante: A partilha do saber. Aparecida, Spain; Ideias & Letras.
Brandão, C.R. & Borges, M.C. (2007) A pesquisa participante: Um momento da educação popular. Revista Educação Popular, Uberlândia, 6, 51-62. Jan./Dez.
Brandão, E.J. (2016) Agora é super diferente”: Prática Exploratória e a coconstrução de entendimentos sobre a qualidade de vida de uma turma de primeiro ano do Ensino Médio. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro; Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, p. 146f.
Brandão, J. de Sousa. (1987) Mitologia Grega. Volume II. Petrópolis; Editora Vozes.
Cochran-Smith, M. & Lytle, S. (2009) Inquiry as stance: Practitioner research for the next generation. New York; Teachers College Press.
Côrtes, T. & Ribeiro, C. (2017) Eu acho que eu só seguro a onda por causa do afeto”: a linguística aplicada e as percepções do sofrimento de um grupo de professores da rede privada de ensino. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro; Departamento de Letras e Artes da Cena, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, p. 154 .
Fabrício, B.F. (2006) Linguística aplicada como espaço de “desaprendizagem”: redescrições em curso. In Moita Lopes, L.P. (Org.). Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo; Parábola Editorial, p. 46-65.
Freire, P. (1981) Criando métodos de pesquisa alternativa: aprendendo a fazê-la melhor através da ação. In Brandão, C.R. Pesquisa participante. São Paulo; Brasiliense, p. 34-41.
Freire, P. (2017) Pedagogia do oprimido. 63ª ed. Rio de Janeiro; Paz e Terra.
Grupo da Prática Exploratória. (2020) Por que trabalhar para entender a vida na sala de aula?: histórias do Grupo da Prática Exploratória. Rio de Janeiro.
Hanks, J. (2017) Exploratory practice in language teaching. UK; Palgrave/Macmillan.
Jara H., O. (2006) Para sistematizar experiências. Tradução de: Maria Viviana V. Resende. – 2. ed., revista. – Brasília; Ministério do meio Ambiente - MMA. (Série Monitoramento e Avaliação, 2)
Jara H., O. (2020) Educação Popular Latino-americana. História e fundamentos éticos, políticos e pedagógicos. São Paulo; Ação Educativa, CEAAL, ENFOC.
Lincoln, Y.S. & Guba, E.G. (2006) Controvérsias paradigmáticas, contradições e confluências emergentes. In Denzin, N. K. & Lincoln, Y.S. O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. Tradução de Sandra Regina Netz. (2nd ed.), Porto Alegre; Artmed, pp. 169-192.
Lyra, I., Fish, S. & Braga, W. (2003) What puzzles teachers in Rio de Janeiro, and what keeps them going? Language Teaching Research 7 (2), 143-162.
Maciel, B. de S.A. (2021) Quando “todo mundo aprende com todo mundo”: nos encontros, oportunidades de formação mútua. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro; Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, pp. 260f.
Matta, R. da. (1981) Relativizando: uma introdução à antropologia social. Petrópolis; Vozes.
Mejía J., M.R.. (2012) Sistematización (Una forma de investigar las prácticas y de producción de saberes y conocimientos).[recurso eletrônico]. La Paz – Bolivia; Lionel Magne Ministerio de Educación/Viceministerio de Educación Alternativa y Especial.
Mejía J., M.R. (2013) Posfácio. La educación popular: una construcción colectiva desde el sur y desde abajo. In Streck, D. & Esteban, M.T. (Orgs.). Educação Popular: lugar de construção social coletiva. Petrópolis-RJ; Vozes, pp. 360-398.
Mejía J., M.R. (2014) Sistematización empodera y produce saber y conocimiento. Bogotá; Desde abajo.
Mejía J., M.R. (2021) Actualidad de Fals Borda, rebelde y hereje latinoamericano. Revista Utopía Pedagógica, Año 2, 2 (2), 4-14, Diciembre.
Miller, I. (2012) A Prática Exploratória na educação continuada de professores de línguas: inserções acadêmicas e teorizações híbridas. In Silva, K.A. da, Daniel, F. de G., Kaneko-Marques, S.M. & Salomão, A.C.B. (Orgs.). A formação de professores de línguas: Novos Olhares – Volume II. São Paulo; Pontes Editores, pp. 319-341.
Miller, I. (2013). Formação de professores de línguas: da eficiência à reflexão crítica e ética. In Moita Lopes, L. P. (Org). Linguística Aplicada na Modernidade Recente. São Paulo, Spain; Parábola Editorial, pp. 99-122.
Miller, I., Barreto, B., Kuschnir, A., Sette, M. de L.; Moraes Bezerra, I., Cunha, M.I. & Braga, W. (2008) Prática Exploratória: questões e desafios. In: Gil, G. & Vieira- Abrahão, M.H. (Orgs.). Educação de professores de línguas: os desafios do formador. Campinas, Spain; Pontes Editores, pp. 145-165.
Moita Lopes, L.P. (2006) Linguística aplicada e vida contemporânea: Problematização dos construtos que têm orientado a pesquisa. In Moita Lopes, L.P. Por uma linguística aplicada INdisciplinar. São Paulo; Parábola Editorial, pp. 85-107.
Moita Lopes, L.P. & Fabrício, B.F. (2019) Por uma ‘proximidade crítica’ nos estudos em Linguística Aplicada. Calidoscópio, 17 (4), Dez. 711-723.
Moraes Bezerra, I.C.R. (2007) “Com quantos fios se tece uma reflexão?” narrativas e argumentações no tear da interação. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro; Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, pp. 302f.
Passos, A.L. (2024) Adoção interracial de crianças mais velhas e de adolescentes: reflexões sobre a construção de emoções em narrativas de pais brancos acerca do racismo. Rio de Janeiro; Tese de Doutorado – Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 223 p.
Rajagopalan, K. (2003) Por uma linguística crítica: linguagem, identidade e a questão ética. São Paulo; Parábola Editorial.
Rajagopalan, K. (2011). Entrevista com Kanavillil Rajagopalan: ponderações sobre Linguística Aplicada, política linguística e ensino-aprendizagem. Revista de Letras Norte@Mentos, 4 (8), 75–81.
Rocha, M.L. da & Agular, K.F. de. (2003) Pesquisa-Intervenção e a Produção de Novas Análises. Psicologia Ciência e Profissão, 23 (4), 64-73.
Santos, L.P. (2023) Why do I need to understand about product and process?: a reflection on an English teacher’s academic and professional routine. Monografia (Pós-Graduação em Língua Inglesa). Rio de Janeiro; Departamento de Letras e Artes da Cena, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, 41 p.
Sette, M. de L.D. (2006) A vida na sala de aula: ponto de encontro da Prática Exploratória com a Psicanálise. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro ; Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, pp. 307 f.
Souza, E. de S.F. (2023) O grupo da Prática Exploratória do Rio de Janeiro como espaço de formação continuada: sustentabilidades de participação. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem). Rio de Janeiro; Departamento de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, pp. 312 f.
Thiollent, Ml. (1998) Metodologia da pesquisa-ação. (8th ed.) São Paulo; Cortez.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
On submission authors agree to share 50% copyright with Action Learning, Action Research Association Ltd (ALARA). On receipt of payment for public access to papers authors who are members of ALARA will receive 50% of the fee. The remaining 50% will be returned to ALARA.
ALARA is publishing both a hard copy and an electronic copy. There may be a delay in receiving the hard copy, as it is printed by an external print-on-demand publisher.
